I have an IMAC and to problem solve this I center the EZ Keys in my screen then command+ to make everything bigger. It takes a bit to get used to doing this but it’s how I deal with it. To make everything smaller you command-
Hopefully this will change one day.