Could be a couple of things. One, you’re not logged into your account while you’re shopping.
Two, your ‘Cinematic Pads’ registered to your account is an “expansion” and not a “regular” so your current purchase is prompting you to purchase the regular version.
